来自宾西法尼亚州的青年麦克（迈特•朗 Matt Long 饰）是西北年夜学的明星球员，他的糊口以橄榄球为中间，阳光向上。在一个圣诞夜的前夜，麦克带着斑斓的女友伊丽莎白（杰茜卡•斯特普 Jessica Stroup 饰）回抵家乡。他们遭到故乡伴侣的热忱接待，或许只有一小我破例，那就是麦克的前女友——前高中橄榄球拉拉队皇后希尔比（米莎•巴顿 Mischa Barton 饰）。高中结业后两人选择分手，而希尔比多年来仍深爱着麦克，巴望与之复合。 　　夜店狂欢事后，伊丽莎白决议一人租住酒店，成果却在路上遭受车祸，闯祸者恰是希尔比。忙乱中，希尔比将伊丽莎白带到本身家中医治，看着病床上这个衰弱可怜的女孩，希尔比决议将其困在家中，让她完全从麦克的世界里消逝……

据德国天空体育记者Florian Plettenberg独家报道，拜仁准备支付巨额转会费签下巴萨后卫阿劳霍，图赫尔向阿劳霍表示将不惜一切代价。